2025中考英語(yǔ)作文能加分好句及譯文（3）

　　21. The job was hard, which made me so tired that I almost quit half way.

　　這份工作太辛苦，差點(diǎn)使我半途而廢。

　　(1)直接使用：so… that…

　　The job was hard, boring and seemed endless, which made me so tired that I almost quit half way.

　　這份工作太辛苦、太無(wú)聊，而且沒(méi)完沒(méi)了，這使我非常累，差點(diǎn)半途而廢。

　　(2)能夠增加句子層次的高級(jí)連詞還有：

　　(Not only …but also…)、(Because…)、(because of…)、(As long as…)、(so long as…)

　　22. The Red Star Television Factory, which produces TV sets of quality, was set up in the 1980’s.

　　生產(chǎn)高品質(zhì)電視的紅星電視機(jī)廠，始建于1980年。

　　23. The E-reading room, where we can send e-mails to all parts of the world, is open to both teachers and students.

　　我們可以向世界每個(gè)地方發(fā)電子郵件的電子閱覽室，對(duì)老師和同學(xué)都同樣開(kāi)放。

　　24. I feel I will be fit for the job needed in your company.

　　我感覺(jué)我會(huì)是你們公司所需要的人。

　　25. The number of workers and engineers has risen(更高級(jí)詞匯：increased) to over 2000, and 80% of them are college graduates.

　　工人和工程師的數(shù)量已超過(guò)了2000人，而且他們有80%都是大學(xué)學(xué)歷。

　　26. There is an increasing tendency that students own their mobile phones on campus.

　　在校園內(nèi)，學(xué)生擁有手機(jī)的趨勢(shì)在不斷增長(zhǎng)。

　　27. Now in the rural areas, there are many children out of school. I think one of reasons is that their families are too poor to afford their schooling.

　　現(xiàn)今，在農(nóng)村地區(qū)還有很多孩子失學(xué)。我認(rèn)為原因之一就是他們的家庭太貧困，而無(wú)法供應(yīng)他們上學(xué)。

　　28. People should pay more attention to the education of children because they will play a very significant /(important) part/(role) in the future of our country.

　　人們應(yīng)該增加對(duì)兒童教育的重視，因?yàn)樗麄儠?huì)在祖國(guó)的未來(lái)扮演重要的角色。

　　29. In 2008, you will see Beijing as beautiful as a garden, with cleaner water and clearer sky.

　　到2008年，我們會(huì)看到北京像花園一樣，有著更加清澈的河水和碧透的天空。

　　30. How nice to hear from you again.

　　能再次收到你的來(lái)信真是太好了。

　　編輯推薦：

       2025年中考各科目重點(diǎn)知識(shí)匯總

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看